10-летняя Сесиль перемещается из Парижа за мегаполис совместно с матерью . Отыскать в деревне свежих приятелей девчонке никоим образом не получается . Когда-то по соседству замирает кочевой цирк, ключевая звезда которого — пони по имени Поли. Сесиль невзначай выяснит , собственно что в цирке с пони дурно обращаются, и постановляет выручить свежего друга! Сесиль и Поли отправляются в бега, а в погоню за ними — встревоженный директор цирка Бранкалу и тайный незнакомец по имени Виктор. Свежим приятелям светит протянуть реальное приключение, и приятель без приятеля им никоим образом не преодолеть .